Artikkelin WordPress 2.8 kielitiedosto suomeksi kommentit

Kirjoittaja: Daniel Koskinen

Daniel Koskinen — Fri, 13 Nov 2009 02:00:38 +0000

~~Siirsin tuoreimman käännöksen nyt saataville uuteen osoitteeseen http://wordpress-suomeksi.fi~~
Jatkossa suomenkielistä versiota kannattaa etsiskellä osoitteesta http://fi.wordpress.org

Kirjoittaja: Wordpress ja Wordpress MU » Wordpress

Wordpress ja Wordpress MU » Wordpress — Sat, 31 Oct 2009 21:02:19 +0000

[...] Wordpress 2.8 suomennos. Aiheesta Uncategorized [...]

Kirjoittaja: WordPress suomeksi

WordPress suomeksi — Thu, 22 Oct 2009 09:54:39 +0000

[...] Väätäisen suomennos perustuu Daniel Koskisen tekemään suomennokseen, joka puolestaan perustuu Mikko Vireniuksen tekemään suomennokseen. [...]

Kirjoittaja: WordPress 2.8 suomeksi - Mediablogi

WordPress 2.8 suomeksi - Mediablogi — Thu, 15 Oct 2009 21:03:03 +0000

[...] vastaavia kielipaketteja. Käytin pohjana Dan Web Designin työtiedostoa, joten kiitos siitä Daniel Koskiselle ja toivottavasti tästä kielipaketista on hyötyä. Parannusehdotukset käännökseen alla [...]

Kirjoittaja: Jyri Väätäinen

Jyri Väätäinen — Thu, 15 Oct 2009 08:56:56 +0000

Huomenna on tulossa julki paras WordPress 2.8 -käännös. KAIKKI yhdyssana- ja sanaliittovirheet poistettu. KAIKKI näppäilyvirheet poistettu. Joissakin kohdissa parannettu toimintojen kuvausta tai suomennettu englanniksi näkyvät kohdat. Laitan huomenna tarkempaa tietoa mistä ladata.

Kirjoittaja: Leena

Leena — Wed, 07 Oct 2009 16:57:05 +0000

Hei Daniel, käytin Christofferin po-tiedostoa – en tiedä miten hän sen teki alunperin, mutta toimii mulla ainakin!

Kirjoittaja: Daniel Koskinen

Daniel Koskinen — Fri, 02 Oct 2009 18:00:42 +0000

Kiitos Leena! Onko tuo 2.8.4-versio päivitetty viimeisimmästä virallisesta .pot-tiedostosta?

Kirjoittaja: WordPress teeman suomennos | Jarkko Viitakangas

WordPress teeman suomennos | Jarkko Viitakangas — Thu, 01 Oct 2009 06:21:29 +0000

[...] ensimmäiseksi lataa WordPress 2.8 kielitiedosto Dan Web Designin kotisivuilta. Siirrä kielitiedosto palvelimelle wp-content/languages kansioon. Jos tuota languages kansiota ei [...]

Kirjoittaja: Leena

Leena — Sat, 26 Sep 2009 10:53:08 +0000

Kiitos käännöksestä! Korjasin pari virhettä:
- “kestolikki” -> “kestolinkki”
- “Sivu julkaistu. Näytä sivu.” -> “Sivu päivitetty. Näytä sivu.”. (!!! – kun tallennetaan sivun luonnos) korjattu käännös täällä: http://leena.lala.fi/wp_2.8.4_fi.zip

Kirjoittaja: Wordpress « Tecuweb

Wordpress « Tecuweb — Sat, 12 Sep 2009 22:05:30 +0000

[...] Suomennoksen saat täältä. [...]